Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Japanese to English ] I have a few questions. Passport or Official ID of xx The Proof of Addres...
Original Texts
少し質問があります。"Required Documents"の
・Passport or Official ID of ○○
・The proof of Address of ○○ match the address below
これらの項目で提出するドキュメントは、日本の運転免許証でもOKですか?
・Passport or Official ID of ○○
・The proof of Address of ○○ match the address below
これらの項目で提出するドキュメントは、日本の運転免許証でもOKですか?
Translated by
hhanyu7
I have a couple of questions about “required Documents.”
・Passport or Official ID of ○○
・The proof of Address of ○○ match the address below
Do you accept a Japanese driver license as a required document for the two sections above?
・Passport or Official ID of ○○
・The proof of Address of ○○ match the address below
Do you accept a Japanese driver license as a required document for the two sections above?
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 148letters
- Translation Language
- Japanese → English
- Translation Fee
- $13.32
- Translation Time
- 6 minutes
Freelancer
hhanyu7
Standard