[Translation from Japanese to English ] Do you keep in this item all the time? Please tell me the price include of th...

This requests contains 48 characters . It has been translated 3 times by the following translators : ( daisy , mura , chkk525 ) and was completed in 0 hours 25 minutes .

Requested by keco at 30 Jul 2011 at 17:03 5177 views

Time left: Finished

Original Text / Japanese Copy

この商品は常時在庫がありますか？もし、5つ注文した場合、送料を含めた金額と、納期を教えて下さい。

Rating

Copy

Translation / English

- Posted at 30 Jul 2011 at 17:24

Do you keep in this item all the time? Please tell me the price include of the postage and the appointed date of delivery if I make an order for 5 items.

Review

Rating 50

Copy

Translation / English

- Posted at 30 Jul 2011 at 17:22

Do you have this item in stock? If I order five pieces, could you please let me know the total charge including shipping cost and the date of delivery?

Review