[Translation from English to Japanese ] Can you possibly speed up the delivery because I'm leaving to Germany on the ...

This requests contains 112 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( sanjohn15 , mdtrnsltn , bluecoral ) and was completed in 0 hours 9 minutes .

Requested by kazusugo at 09 Jun 2015 at 04:56 2125 views

Time left: Finished

Can you possibly speed up the delivery because I'm leaving to Germany on the 12 so can u get it to me by the 11?

なんとか配達を早くできませんか。12日にドイツへ発つので11日までに送ってもらえませんか。

Detail Read All

Client

kazusugo

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact Conyac
anytime

[Translation from English to Japanese ] Can you possibly speed up the delivery because I'm leaving to Germany on the ...

Client

Log In