conyac
Finished

[Translation from English to Japanese ] Both articles are only ready for Reservation. The 3274120 is without delivery...

This requests contains 129 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( tamapi , anna_claba ) and was completed in 0 hours 8 minutes .

Requested by exezb at 10 May 2015 at 22:50 2222 views
Time left: Finished

Both articles are only ready for Reservation. The 3274120 is without delivery
date and the 3262161 should be available until july.

両方の商品は、予約のみ可能です。 3274120は配達日が決まっていませんが、3262161は7月頃、購入可能です。

Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime