Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Japanese to English ] Is that a flaw shown on the right side of the panel? Please advise me if t...
Original Texts
パネルの右に写っているのは傷ですか?
気泡や傷があれば教えてください。
気泡や傷があれば教えてください。
Translated by
juntotime
Is there's a scratch on the right side of the panel in this picture?
If there are any blisters or scratches, please let me know.
If there are any blisters or scratches, please let me know.
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 34letters
- Translation Language
- Japanese → English
- Translation Fee
- $3.06
- Translation Time
- 36 minutes
Freelancer
juntotime
Starter
英語を専攻している大学生です。自習の一環でこのサイトを利用しています。