conyac
Finished

[Translation from Japanese to English ] It's nice to meet you. I'm excited to be mailing you from Japan. Two ques...

This requests contains 98 characters . It has been translated 3 times by the following translators : ( yukue , mura , speedy , akitoshi ) and was completed in 0 hours 42 minutes .

Requested by poptones at 19 Jun 2011 at 10:36 1367 views
Time left: Finished

はじめまして
日本からワクワクしながらメールしています

2つの質問
日本までの送料はいくらですか？
支払はpaypalでお願いできますか？
返答は簡単な英語だと嬉しいです。

良い返事をお待ちしてます
ありがとう

It's nice to meet you.
I'm excited to be mailing you from Japan.

Two questions:
How much is postage for shipping to Japan?
Can I pay you through Paypal?
I would be grateful if you could reply using simple English.

I eagerly await your reply.
Thanks.

Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime