Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

[Translation from Japanese to English ] This is a site where you can preorder popular items to be released in Japan. ...

This requests contains 113 characters . It has been translated 2 times by the following translator : ( kanon84 ) and was completed in 0 hours 2 minutes .

Requested by okotay16 at 19 Feb 2015 at 03:33 1702 views
Time left: Finished

日本でこれから販売される人気商品の予約専門サイトです。


最新情報をいち早くお届けします。メールアドレスを入力し、登録をクリックしてください。

配信を停止する場合は、登録されているメールアドレスを入力し、解除をクリックしてください。

[deleted user]
Rating 44
Translation / English
- Posted at 19 Feb 2015 at 03:33
This is a site where you can preorder popular items to be released in Japan.
We deliver the latest information faster than anyone else. Please enter your email and click “Register.”
If you cancel the subscription, please enter your registered email and click “Unsubscribe.”
kanon84
Rating 67
Translation / English
- Posted at 19 Feb 2015 at 03:35
This is a special website to make reservations for popular products to be released on sale in Japan.

We deliver the latest information faster than anyone else. Enter your email address and click on "Register."

In order to stop receiving emails from us, enter your registered email address and click on "Remove."
★★★★★ 5.0/1

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime