Notice of Conyac Termination
conyac
Finished

[Translation from Russian to Japanese ] ну всякие сны снятся.. просто не надо на них заострять свое внимание

This requests contains 68 characters and is related to the following tags: "e-mail" . It has been translated 2 times by the following translators : ( aikanysh , aeg3110 ) and was completed in 7 hours 9 minutes .

Requested by mickey0226 at 21 Jan 2015 at 01:07 2186 views
Time left: Finished

ну всякие сны снятся.. просто не надо на них заострять свое внимание

そうね、いろいろな夢を見るものよ…。ただ、それに対して敏感になる必要は無いわ。

Detail Read All

Client

Additional info

私は男性、相手は女性です。

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime