Translation Results Requested Through Conyac Made Public

I went to ski during this winter holidays. As I was skiing for the first time in ages, I fell down at first, gradually I got used to ski in the afternoon. I enjoyed very much. And except for the trip, I mainly helped with household chores and my father's work. Mainly my work was doing the dishes, cleaning and doing the washing. And in the end of the year, at customary year-end cleaning, I vacuumed on the floor and littered. Then I helped my father to fill the bags of products. At night of the end of the year, I watched "Gaki no tsukai" and Red and White Year-end Song Festival on TV. In the morning of New Year's Day, I had zoni with my family and welcomed the new year.