Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from English to Japanese ] sorry change address if 静岡県***** how much shipping Let me ask because ...
Original Texts
sorry change address
if 静岡県*****
how much shipping
Let me ask because there are two place is my office hotel
tell you later Too much trouble for you thk
if 静岡県*****
how much shipping
Let me ask because there are two place is my office hotel
tell you later Too much trouble for you thk
Translated by
keita_washiyama1970
発送先の変更、ごめんなさい。
静岡県xxでは送料はいくらになりますか?
実は、ホテルに二つ事務所がありますので。お願いします。
いろいろ迷惑をかけました。ありがとう。
静岡県xxでは送料はいくらになりますか?
実は、ホテルに二つ事務所がありますので。お願いします。
いろいろ迷惑をかけました。ありがとう。
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 154letters
- Translation Language
- English → Japanese
- Translation Fee
- $3.465
- Translation Time
- 8 minutes
Freelancer
keita_washiyama1970
Starter
よろしくお願いいたします。