Notice of Conyac Termination
conyac
Finished

[Translation from Japanese to English ] This protect jacket for iPhone6 is made with plastic and can cover the backsi...

This requests contains 117 characters and is related to the following tags: "Business" . It has been translated 2 times by the following translators : ( blue_lagoon , 515151 ) and was completed in 0 hours 12 minutes .

Requested by junkokita at 11 Dec 2014 at 15:50 1989 views
Time left: Finished

iPhoneの背面を覆うプラスチック製のiPhone6対応プロテクトジャケットです。
キズを防ぎ、軽妙な振動や衝撃から守ります。
取り付けたままでライトニングコネクタの接続が可能。
ストラップが取り付けられるストラップホールが付いています。

Plastic protect jacket covering the back side of iPhone for iPhone6.
They protect them from scratch and small shaking and shock.
Can be connected with lightning connector with it.
There is a strap hall for a strap.

Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime