Notice of Conyac Termination
conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public »
  3. Translation from Japanese to Chinese (Simplified) »
  4. SKY-HI TOUR 2015 広島公演

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from Japanese to Chinese (Simplified) ] SKY-HI TOUR 2015 広島公演

Original Texts
SKY-HI TOUR 2015 広島公演
binti
Translated by binti
SKY-HI TOUR 2015 广岛站

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
21letters
Translation Language
Japanese → Chinese (Simplified)
Translation Fee
$1.89
Translation Time
4 minutes
Freelancer
binti binti
Starter

Other Translations From Japanese To Chinese (Simplified) Are Made Public

電脳メガネを通して見える未来は明るい。情報によって引き起こされるストレス、分かりにくい、知らない、見えない、は利用者一人ひとりに最適化された電脳メガネによって解消され、誰にとっても住みやすい世界が実現される。このビジョンを鯖江市から世界中に広めたい。電脳コイルプロデューサー三ツ木氏との対談、電脳メガネがある新しい世界を提示するアイデアコンテスト、業界を超えて集まる熱い人によって生み出される新たな世界の幕開け、それが8/4(土)電脳メガネサミットです。
Japanese → Chinese (Simplified)
7/31(木) SOLIDEMO LIVE vol.46 @渋谷DESEO
Japanese → Chinese (Simplified)
【大阪】 14:00～ AAA末吉秀太 写真集「S」(エス) 発売記念イベント
Japanese → Chinese (Simplified)
倖田來未『KODA KUMI 15th ANNIVERSARY LIVE The Artist』スペシャル壁紙が登場！ 倖田來未『KODA KUMI 15th ANNIVERSARY LIVE The Artist』スペシャル壁紙がキセカエ♪mu-moにて配信開始！ http://q.mu-mo.net/koda_k_of_130227/ ★☆★【倖田組 / playroom】会員限定！300ポイントプレゼント（スマートフォンのみ）★☆★
Japanese → Chinese (Simplified)

binti's Public Translations

Billboard JAPAN

11月5日起 Billboard JAPAN
​http://www.billboard-japan.com/special/detail/1058
Japanese → Chinese (Simplified)
SKY-HI TOUR 2015 大阪站
Japanese → Chinese (Simplified)
SKY-HI TOUR 2015 仙台站
Japanese → Chinese (Simplified)
SKY-HI TOUR 2015 福冈站
Japanese → Chinese (Simplified)