Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)
conyac
Finished

[Translation from Japanese to English ] Isn’t the following URL your site? It has not been removed from Google. You w...

This requests contains 142 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( sujiko , kellie619 ) and was completed in 0 hours 11 minutes .

Requested by asdfasfasdzxcvxcxv at 21 Nov 2014 at 12:06 920 views
Time left: Finished

下記のURLがあなたのサイトではないですか？Googleから削除されてませんよ。GoogleでXYZで調べればわかります。

私のサイトのページは200000ぐらい登録されています。個人的にはこのScriptには自動生成するサイトマップはいらないと思います。サーバーに負荷かけるだけだし。

I wonder if below link is your site? It has not been deleted by Google. You will know when you search by XYZ at Google.

My site page has over 200000 logged in. Personally I do not think the script needs the auto-generated site map.This will only increase load on the server.

Detail Read All

Additional info

登録という単語をindex(indexed?)という単語で表現して頂ければと思います

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime