Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from Japanese to French ] 一ヶ月ほど前にも書類を送りましたが、書留ではなく普通郵便で送ってしまったため、コピーをもう一度送ります。 ご確認お願いいたします。

Original Texts
一ヶ月ほど前にも書類を送りましたが、書留ではなく普通郵便で送ってしまったため、コピーをもう一度送ります。
ご確認お願いいたします。
Translated by sakiiiii
Je vous ai envoyé les documents il y a à peu près 1 mois, mais ce n'était pas en recommandé mais comme courrier ordinaire, et alors je vous envois de nouveau une copie. Je vous prie de le vérifier.

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
64letters
Translation Language
Japanese → French
Translation Fee
$5.76
Translation Time
27 minutes
Freelancer
sakiiiii sakiiiii
Starter
よろしくお願いいたします。