conyac
Finished

[Translation from Japanese to English ] Japanese candles "Fragrance of Lights " (light) The types with perfumes w...

This requests contains 75 characters . It has been translated 2 times by the following translator : ( yuzu_0229 ) and was completed in 0 hours 37 minutes .

Requested by clubsin1990 at 08 Oct 2014 at 09:52 1598 views
Time left: Finished

和ろうそく「灯之香」（ほのか）

自然や植物を想起させる2種類と無香料タイプをご用意。お食事の席でも邪魔をしないほどの控えめな香りです。

ピラー／龍黒(大）

Japanese candles "Fragrance of Lights " (light)

The types with perfumes will remind you nature or plants, and another type is non-perfume. No matter which one, you can use it in the dining room because the fragrance is light.

Pillar / Ryukuro (large)

Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime