[Translation from Japanese to English ] I was able to settle a payment for the item by specifying the US address.
Ho...
This requests contains 98 characters
. It has been translated 2 times by the following translators
: (
sujiko
,
tearz
,
spdr
)
and was completed in 0 hours 6 minutes
.
Requested by [deleted user] at 12 Sep 2014 at 09:32
900 views
I was able to settle a payment for the item by specifying the US address. However, I wish this item to be shipped to the below Japanese address. Thank you for your kind arrangement.
I paid for the item via Paypal by designating address in USA. However, I would like you to send this item not to address in USA but addres in Japan as is described below. I appreciate your cooperation.
By using my address in US, I would the payment for the item through PayPal. However, I would like to request you to send this item to the following Japanese address instead of the address in US. I appreciate for your consideration.