Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Japanese to English ] AAA "Koi oto and Amazora" Music video http://www.youtube.com/watch?v=A_1t2Dk...
Original Texts
9月17日に42枚目となるシングル「さよならの前に」、10月1日に9枚目のアルバム「GOLD SYMOPHONY」をリリース。
AAA「さよならの前に」ミュージックビデオ
http://www.youtube.com/watch?v=GVFR9zmQjec
AAA「Wake up!」ミュージックビデオ
http://www.youtube.com/watch?v=wykx9MzjL-8 AAA「恋音と雨空」ミュージックビデオ
http://www.youtube.com/watch?v=A_1t2Dkd2Io
「AAA ARENA TOUR 2014 -GOLD SYMPHONY-」
http://avex.jp/aaa/live/tour.php?id=1000090
AAA「さよならの前に」ミュージックビデオ
http://www.youtube.com/watch?v=GVFR9zmQjec
AAA「Wake up!」ミュージックビデオ
http://www.youtube.com/watch?v=wykx9MzjL-8 AAA「恋音と雨空」ミュージックビデオ
http://www.youtube.com/watch?v=A_1t2Dkd2Io
「AAA ARENA TOUR 2014 -GOLD SYMPHONY-」
http://avex.jp/aaa/live/tour.php?id=1000090
![[deleted user]](https://secure.gravatar.com/avatar/695023b4efd563721d13716b1457bc73.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=32)
42nd single “Sayonara no mae ni” on September 17, 9th album “GOLD SYMOPHONY” on October 1, will be released.
AAA「Sayonara no mae ni」music video
http://www.youtube.com/watch?v=GVFR9zmQjec
AAA「Wake up!」music video
http://www.youtube.com/watch?v=wykx9MzjL-8
AAA「Sayonara no mae ni」music video
http://www.youtube.com/watch?v=GVFR9zmQjec
AAA「Wake up!」music video
http://www.youtube.com/watch?v=wykx9MzjL-8
AAA "Koi oto to Amazora" music video
http://www.youtube.com/watch?v=A_1t2Dkd2Io
「AAA ARENA TOUR 2014 -GOLD SYMPHONY-」
http://avex.jp/aaa/live/tour.php?id=1000090
http://www.youtube.com/watch?v=A_1t2Dkd2Io
「AAA ARENA TOUR 2014 -GOLD SYMPHONY-」
http://avex.jp/aaa/live/tour.php?id=1000090
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 331letters
- Translation Language
- Japanese → English
- Translation Fee
- $29.79
- Translation Time
- about 1 hour