Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Japanese to Chinese (Simplified) ] 【東京】HARDBOILED NIGHT 第1夜「The Narrows 天使と罪の街」 ■当日券販売情報 販売時間 : 13:30~ 場所: 当日券...
Original Texts
【東京】HARDBOILED NIGHT 第1夜「The Narrows 天使と罪の街」
■当日券販売情報
販売時間 : 13:30~
場所: 当日券売り場
料金:3,500円 (ドリンク代別)
■当日券販売情報
販売時間 : 13:30~
場所: 当日券売り場
料金:3,500円 (ドリンク代別)
Translated by
linaaaa241
【东京】HARDBOILED NIGHT 第1夜「The Narrows 天使与罪之街道」
■当天票销售信息
售票时间 : 13:30~
地点:当天票销售处
票价:3,500日元 (饮品费用除外)
■当天票销售信息
售票时间 : 13:30~
地点:当天票销售处
票价:3,500日元 (饮品费用除外)
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 93letters
- Translation Language
- Japanese → Chinese (Simplified)
- Translation Fee
- $8.37
- Translation Time
- 9 minutes
Freelancer
linaaaa241
Senior
中国青島出身。
2001年 青島大学 日本語学部入学
2005年 青島市貿易合作局 就職
2006年 東京のコンサルティング会社に転職のため来日
...
2001年 青島大学 日本語学部入学
2005年 青島市貿易合作局 就職
2006年 東京のコンサルティング会社に転職のため来日
...