Notice of Conyac Termination

[Translation from English to Japanese ] It is Ok, i can speak in Japanese. Is delivery in India as well as Japan are ...

This requests contains 105 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( ryojiyono , tearz ) and was completed in 0 hours 7 minutes .

Requested by fefafefef at 26 Jul 2014 at 19:10 1755 views
Time left: Finished

It is Ok, i can speak in Japanese.
Is delivery in India as well as Japan are having same delivery charges?

tearz
Rating 52
Translation / Japanese
- Posted at 26 Jul 2014 at 19:15
大丈夫です、日本語も話せます。
日本同様、インドにおける配送にも同じ配送料金がかかりますか?
ryojiyono
Rating 53
Translation / Japanese
- Posted at 26 Jul 2014 at 19:17
もしよければ、私は日本語でしゃべれます。
日本と同じくインドへの配送は同じ料金ですか?
★★★☆☆ 3.0/1
ryojiyono
ryojiyono- over 10 years ago
もしよければは間違いでした。大丈夫ですが正しいです。失礼いたしました。

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime