Notice of Conyac Termination
conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public »
  3. Translation from Chinese (Traditional) to English »
  4. I am fine now. I am surprised by the ...

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from Chinese (Traditional) to English ] I am fine now. I am surprised by the power of the words, that relieve my burd...

Original Texts
我己經沒事了.
那句話的力量，
大到令我詫異，
讓我心裡的大石
頭和不好的預感
全都一起落了地.
chad_chou1230
Translated by chad_chou1230
I am fine now. I am surprised by the power of the words, that relieve my burden and bad feeling.

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
45letters
Translation Language
Chinese (Traditional) → English
Translation Fee
$4.05
Translation Time
31 minutes
Freelancer
chad_chou1230 chad_chou1230
Starter

Other Translations From Chinese (Traditional) To English Are Made Public

You don't have to apologize for late replying. Because can receive your reply, I'm happy already. My parents are in Fuzhou. I am the only child in the family. But we seldom together. It is weird. In the meantime, I don't even miss them. I'm thinking of doing my own business. Being alone is better.
Chinese (Traditional) → English
: Kaohsiung, Like our mother, planting Step-by-step, care time-by-time. Along the way, she gifts us nutrients, to grow and prosper. Kaohsiung, expand the arms, satisfied the Sea, welcome the world, She fearless, firmness and flexibility, In here you can sway the dream, achieve your ideal. We not only deeper roots also extend outward enthusiasm for an open, pluralistic, happiness and freed...
Chinese (Traditional) → English
OS: Every year in May to November is the flood prevention period. This is the main season of rainfall and typhoon. Due to the weather change in recent years, the chance of instantaneous heavy rainfall is dramatically increased. This leads to the flood disaster of each area. OS: Coast is more than 120 km. OS: Taiwan is located in between of Eurasian plate and Philippine plate. There is an ...
Chinese (Traditional) → English
In fact, appropriate cryptography mechanism (including encryption and decryption) should keep the cipher text safe even if the enemy knows what algorithm which it using. For a good encryption, the secret of the key should be sufficient to protect the confidentiality of the data. (Wikipedia: cryptography / cryptography and the history of crypt analysis / modern cryptography) From th...
Chinese (Traditional) → English