Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Japanese to English ] I am searching for a chat companion, so please wait for a while. I gave up...
Original Texts
チャット相手を探してるのでしばらく待ってね！
チャット相手を見つけるのをやめたよ
チャットするには新規チャットボタンをクリックしてね！
チャット相手を見つけるのをやめたよ
チャットするには新規チャットボタンをクリックしてね！
I am searching for a chat companion, so please wait for a while.
I gave up looking for a chat companion.
Please click on the new chat button to chat.
I gave up looking for a chat companion.
Please click on the new chat button to chat.
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 68letters
- Translation Language
- Japanese → English
- Translation Fee
- $6.12
- Translation Time
- about 6 hours
Freelancer
snowbell
Characteristics of Translations through Conyac
