Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from Japanese to Chinese (Traditional) ] IKSPIARI Special Summer Live イクスピアリが開催する夏のイベント「IKSPIARI Special Summer Live」...

Original Texts
IKSPIARI Special Summer Live

イクスピアリが開催する夏のイベント「IKSPIARI Special Summer Live」への出演が決定しました!

日時:2014年7月23日(水)15:00~
会場:イクスピアリ2F セレブレーション・プラザ
イベント内容:ミニライブ
観覧方法:無料にてご自由にご覧いただけます
Translated by cocochris
IKSPIARI Special Summer Live

由IKSPIARI主辦的夏季節目“IKSPIARI Special Summer Live”演出確定!

日期及時間:2014年7月23日(星期三)15:00~
會場:IKSPIARI 2F Celebration・Plaza
節目內容:小型現場演唱會
觀賞方式:可免費自由觀賞
enction
Translated by enction
◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎
Login To See Other Answers

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
941letters
Translation Language
Japanese → Chinese (Traditional)
Translation Fee
$84.69
Translation Time
25 minutes
Freelancer
cocochris cocochris
Starter
Freelancer
enction enction
Starter
Freelancer
peekaboo0528 peekaboo0528
Starter
初めまして、日本在住10年の台湾人です。
普段は就労ビザで海外営業の仕事をしております。
翻訳に興味があり、応募させていただきました。
満足できるよ...
Freelancer
rei_1103 rei_1103
Starter