Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)
conyac
Finished

[Translation from English to Japanese ] what is the finished chest width of the women's zip front tunic? The descr...

This requests contains 209 characters and is related to the following tags: "E-commerce" "ファッション" "通販" . It has been translated 2 times by the following translators : ( conan7 , m_s_1 , hidepark ) and was completed in 0 hours 9 minutes .

Requested by watanosato at 11 Jun 2014 at 14:36 3724 views
Time left: Finished

what is the finished chest width of the women's zip front tunic?

The description says the large chest size is 37 inches, which is only 18-1/2 inches across but the top looks larger in the picture. thank you.

女性のジップフロントチュニックの完成胸幅はどのくらいですか？

説明は、大きな胸のサイズは37インチ、18-1/2インチだけ越えているが、トップは柄が大きく見えるとなっています。よろしくお願いします。

Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime