Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from English to German ] Mass air flow sensor testing without dismantling How to test your mass air f...
Original Texts
Mass air flow sensor testing without dismantling
How to test your mass air flow sensor (MAF) and to quickly know if it is defective.
Mass air flow sensor testing with a multimeter without dismantling. Method applicable to all vehicles.
The mass air flow sensor is mounted between the air filter of the engine and the inlet manifold
It sends the ECU a varying DC voltage signal corresponding to the mass of air entering the engine
This mass air flow sensor has a connector with four wires
The 2 wires which interest us are the ground wire and the wire which sends the ECU the information of mass of air
The signal is measured with a multimeter (20V DC voltage)
1st stage: identify the supply cable of the mass air flow sensor
How to test your mass air flow sensor (MAF) and to quickly know if it is defective.
Mass air flow sensor testing with a multimeter without dismantling. Method applicable to all vehicles.
The mass air flow sensor is mounted between the air filter of the engine and the inlet manifold
It sends the ECU a varying DC voltage signal corresponding to the mass of air entering the engine
This mass air flow sensor has a connector with four wires
The 2 wires which interest us are the ground wire and the wire which sends the ECU the information of mass of air
The signal is measured with a multimeter (20V DC voltage)
1st stage: identify the supply cable of the mass air flow sensor
Luftmassensensortest ohne Demontage
Wie Sie den Luftmassensensor (MAF) testen und schnell wissen ob er defekt ist.
Luftmassensenortest mit Multimeter, ohne Demontage. Diese Methode kann fuer alle Fahrzeuge verwendet werden.
Der Luftmassensensor ist zwischen dem Luftfilter des Motores and dem Ansaugkruemmer angebracht.
Er sendet der ECU ein unterschiedliches Gleichspannungssignal entsprechend der Luftmasse die in den Motor gelangt.
Der Luftmassensensor hat einen Stecker mit vier Kabeln
Die zwei Kabel die von Interesse sind, sind das Massekabel und das Kabel, das der ECU die Information der Luftmasse sendet.
Das Signal wird mit einem Multimeter (20V Gleichspannung) gemessen
1. Stufe: Identifizierung des Versorgungskabel des Luftmassensensor
Wie Sie den Luftmassensensor (MAF) testen und schnell wissen ob er defekt ist.
Luftmassensenortest mit Multimeter, ohne Demontage. Diese Methode kann fuer alle Fahrzeuge verwendet werden.
Der Luftmassensensor ist zwischen dem Luftfilter des Motores and dem Ansaugkruemmer angebracht.
Er sendet der ECU ein unterschiedliches Gleichspannungssignal entsprechend der Luftmasse die in den Motor gelangt.
Der Luftmassensensor hat einen Stecker mit vier Kabeln
Die zwei Kabel die von Interesse sind, sind das Massekabel und das Kabel, das der ECU die Information der Luftmasse sendet.
Das Signal wird mit einem Multimeter (20V Gleichspannung) gemessen
1. Stufe: Identifizierung des Versorgungskabel des Luftmassensensor
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 718letters
- Translation Language
- English → German
- Translation Fee
- $16.155
- Translation Time
- about 1 hour
Freelancer
susva
Certified German <> English translator;
The following are topics that I h...
The following are topics that I h...
Characteristics of Translations through Conyac
