Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from Japanese to Chinese (Traditional) ] ※徹夜で会場に溜まるなどの行為は、近隣住民の方の迷惑となりますので、おやめください。徹夜行為を見つけた場合は、イベントを中止させていただく場合がございます。

Original Texts

※徹夜で会場に溜まるなどの行為は、近隣住民の方の迷惑となりますので、おやめください。徹夜行為を見つけた場合は、イベントを中止させていただく場合がございます。

Translated by monchia

※在會場通宵排隊的行為會造成附近居名的困擾，請停止這樣的行為。如果發現徹夜排隊的情形，活動將會中止。

Freelancer

monchia

Starter

私は国立台北大学の経済学部を卒業して、イギリスのカーディフ(Cardiff)大学で大学院を卒業しました。大学卒業後二年間くらい、銀行で仕事をして、お客さん...