Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from German to Japanese ] wollte bei japan post die sendung verfolgen,leider ist die von ihnen angegebe...
Original Texts
wollte bei japan post die sendung verfolgen,leider ist die von ihnen angegebene tracking nummer falsch
bitte um korrektur
mit freundlichem gruss
bitte um korrektur
mit freundlichem gruss
Translated by
satoretro
日本郵便で荷物の追跡をしようとしたのですが、あなたが記載していた追跡番号は残念ながら間違っています。
正しい番号を教えてください。
よろしくお願いします。
正しい番号を教えてください。
よろしくお願いします。
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 142letters
- Translation Language
- German → Japanese
- Translation Fee
- $3.195
- Translation Time
- 20 minutes
Freelancer
satoretro
Standard