[Translation from English to Japanese ] I will re-print and mail your receipts to you but they will be folded in an e...

Original text

I will re-print and mail your receipts to you but they will be folded in an envelope.
Why do you need so many copies of your receipts?

Translation / Japanese

再プリントしてレシートを再送致しますが、封筒の中で折り曲がってしまいます。
どうしてそれほど多くのレシートのコピーが必要なのでしょうか？

Translation / Japanese

領収書を再印刷して郵送させて頂きますが、封筒に入れるには折らなければいけません。
どうしてそんなに沢山の領収書のコピーが必要なのですか？

Translation / Japanese

あなたの領収書は再印刷しお届けしますが、封筒に封をされて送られます。しかし、なぜそんなに多くの領収書のコピーが必要なのですか？