conyac
Finished

[Translation from Spanish to Japanese ] salve mi scuso per la mia carta poste pay era vuota adesso l ho ricaricata e ...

This requests contains 120 characters . It has been translated 2 times by the following translator : ( plvsvltra18 ) and was completed in 1 hour 56 minutes .

Requested by okotay16 at 28 Feb 2014 at 10:29 1969 views
Time left: Finished

salve mi scuso per la mia carta poste pay era vuota adesso l ho ricaricata e si puo'0 procedere all' ordine grazie mille

Postepayカードの残高が残っておらず申し訳ありませんでした。
チャージしましたので、オーダー処理を進めていただけますか。よろしくお願い致します。

Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime