Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Japanese to English ] For this time, please refund for the 3 items. (via PayPal if possible) The p...
Original Texts
今回は3個分返金をお願いいたします。(出来ればpaypalで)
商品はとても良い物だったので、無くなったらまた注文したいと思います。
商品はとても良い物だったので、無くなったらまた注文したいと思います。
Translated by
yyokoba
For this time, please refund for the 3 items. (via PayPal if possible)
The product was very good so I would like to order again when we run out.
The product was very good so I would like to order again when we run out.
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 65letters
- Translation Language
- Japanese → English
- Translation Fee
- $5.85
- Translation Time
- 17 minutes
Freelancer
yyokoba
Senior
日本語<>英語