[Translation from English to Japanese ] hanks for your email. Can you please confirm the last four digits of your p...

This requests contains 163 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( 14pon , f27n , matsu11765 , chee_madam ) and was completed in 0 hours 18 minutes .

Requested by keishi at 10 Jan 2014 at 10:36 1263 views
Time left: Finished

hanks for your email.

Can you please confirm the last four digits of your payment method as we are unable to locate this order.

We apologise for the inconvenience.

メールを送信していただきありがとうございました。

この注文データが見つかりませんので、お手数ですが、あなたのお支払い方法の末尾4ケタについてご確認ください。

お手数をおかけして申し訳ありません。

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime