Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from German to Japanese ] bis heute ist das Geld noch nicht zurücküberwiesen worden. Wenn möglich bitte...
Original Texts
bis heute ist das Geld noch nicht zurücküberwiesen worden.
Wenn möglich bitte nachholen.
Wenn möglich bitte nachholen.
Translated by
dansan1979
本日までの段階で、返金分のご送金がまだ確認できておりません。
できましたら、御清算をよろしくお願いします。
できましたら、御清算をよろしくお願いします。
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 87letters
- Translation Language
- German → Japanese
- Translation Fee
- $1.965
- Translation Time
- 11 minutes
Freelancer
dansan1979
Starter