Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

[Translation from English to Japanese ] US When are you planning to have in stock Mac Knives. Professional Series 8"...

This requests contains 131 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( meg_g , akkyworks ) and was completed in 0 hours 8 minutes .

Requested by okotay16 at 07 Nov 2013 at 05:16 1132 views
Time left: Finished

US

When are you planning to have in stock Mac Knives. Professional Series 8" Mighty Chefs Knife (Dimpled) again?

Thank you very much.

US様

Mac KnivesのProfessional Series 8" Mighty Chefs Knife (ディンプル加工)につきまして、いつごろ再入荷される予定でしょうか?

お読みいただきありがとうございます。

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime