Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from English to Japanese ] The best price is $44 each so total of $308 for 7 Atmos junior include shippi...
Original Texts
The best price is $44 each so total of $308 for 7 Atmos junior include shipping to Florida. We don't really make much from the transaction. Also we sell authentic Atmos not a replica or second grade. Please let me know if you like me to send an invoice. Thanks
Translated by
ierock
最も安い価格は1つ当たり44ドルで、7つのアトモス・ジュニアで308ドル(フロリダへの配送費を含む)です。私たちはお取引から大もうけをしようとはしていません。私たちは、本物のアトモスを販売しています。複製やB級品ではないんです。あなたへ請求書をお送りしたほうがよければ、私にご連絡ください。ありがとうございます。
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 261letters
- Translation Language
- English → Japanese
- Translation Fee
- $5.88
- Translation Time
- 20 minutes
Freelancer
ierock
Starter
Working for a multi-national company in Singapore.