conyac
Finished

[Translation from Japanese to English ] Our group also takes the expansion strategy again from the beginning of the y...

This requests contains 46 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( elephantrans , mapmetroi ) and was completed in 4 hours 24 minutes .

Requested by yaraku at 29 Oct 2013 at 16:56 2042 views
Time left: Finished

当社グループも年初（2013年初）から再度拡大戦略をとり、採用拠点の新規出店を進めています。

Our group also takes the expansion strategy again from the beginning of the year (2013), we are promoting opening new shops as recruitment bases.

Detail Read All

Client

Additional info



Raw Text: 当社グループも年初（2013年初）から再度拡大戦略をとり、採用拠点の新規出店を進めています。

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime