conyac
Finished

[Translation from English to Japanese ] Please note, we only ship orders in the domestic United States. We cannot ...

This requests contains 135 characters and is related to the following tags: "Business" . It has been translated 2 times by the following translators : ( babbles , belobelo , yoshierum0605 ) and was completed in 0 hours 4 minutes .

Requested by 000narita at 28 Oct 2013 at 23:57 2891 views
Time left: Finished

Please note, we only ship orders in the domestic United States.

We cannot ship overseas and also we do not ship to freight forwarders.

注文品の配送は米国内のみとなっておりますので、ご了承下さい。

海外および転送会社への配送は承っておりません。

Detail Read All

Client

Additional info

ネットショップでの注意書き

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime