conyac
Finished

[Translation from Japanese to English ] i tried to set in a variety of ways, and then I found that I could not access...

This requests contains 240 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( sujiko , animemog ) and was completed in 0 hours 11 minutes .

Requested by asfinder at 22 Oct 2013 at 15:37 1047 views
Time left: Finished

いろいろ設定していたら以下のURLにアクセスできなくなってしまいました
http://hoge.com/aaにアクセスするとhttp://hoge.com/bbにリダイレクトされてしまいます

以下のことしてしまったどちらかが原因だと思います

１．ユーザー情報をMySqL上で一度、全て削除してしまった(現在は同じ設定で再登録しました)
２．カテゴリーをMySqL上で削除してしまった

たぶんユーザー情報が管理者情報と関連していると思うのですが
どのファイルを修正すれば良いか教えて貰えますか？

i tried to set in a variety of ways, and then I found that I could not access the following URL.
I tried to access http://hoge.com/aa, and it was redirected to http://hoge.com/bb.

I did the followings. Which one would you think is the cause?

1. Deleted all user's information on MyAqL(reregistered by the same setting currently).
2. Deleted category on MySqL.

I assume that probably user information is related to manager's information.
Would you please tell me which file I should correct?

Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime