Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

[Translation from Japanese to Native English ] We hereby present the answer. It is a sequence whose numbers do not contain ...

This requests contains 84 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( mon_angelo79 , rhtranslate ) and was completed in 4 hours 9 minutes .

Requested by dentaku at 21 Oct 2013 at 14:30 5457 views
Time left: Finished

答えを発表します。この数列は、英語で記した時に"e"の文字が含まれていない数字の数列になります。よってこの問題の答えは、2000(two thousand)になります。

rhtranslate
Rating 52
Translation / English
- Posted at 21 Oct 2013 at 16:14
We hereby present the answer. It is a sequence whose numbers do not contain the letter "e" when spelled out in English. Thus, the solution to the problem is 2000 (two thousand).
dentaku likes this translation
★★★★☆ 4.0/1
mon_angelo79
Rating 52
Translation / English
- Posted at 21 Oct 2013 at 18:40
I will announce the answer.When this number sequence was written in English, the letter "e" was not included in the number sequence. And with that, the answer to this question will be 2000 (two thousand).
dentaku likes this translation

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime