Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from English to Japanese ] We liquidate trades when the margin level reaches 100%. This happens when...
Original Texts
We liquidate trades when the margin level reaches 100%.
This happens when the equity equals the margin completely.
This happens when the equity equals the margin completely.
Translated by
shewkey
証拠金率が100%に達した場合、こちらで取引を決済します。
これは時価が証拠金額と完全に一致した場合に起こります。
これは時価が証拠金額と完全に一致した場合に起こります。
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 114letters
- Translation Language
- English → Japanese
- Translation Fee
- $2.565
- Translation Time
- about 12 hours
Freelancer
評価のほうぜひお願いします。励み/反省にさせていただきます。