Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Japanese to English ] I trust your shop, and I'll wait. Please tell me the schedule of shipping.
Original Texts
あなたのお店を信じてお待ちしてます。
その後の発送予定を教えてくれませんか。
その後の発送予定を教えてくれませんか。
Translated by
lyunuyayo
I believe in your shop and wait.
Please notify me of your future shipping timetable.
Please notify me of your future shipping timetable.
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 37letters
- Translation Language
- Japanese → English
- Translation Fee
- $3.33
- Translation Time
- about 2 hours
Freelancer
lyunuyayo
Starter