Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)
conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public »
  3. Translation from Chinese (Simplified) to English »
  4. You know what I'm saying?

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from Chinese (Simplified) to English ] You know what I'm saying?

Original Texts
你知道我说什么吗?
mitchela
Translated by mitchela
Do you know what I am talking about?

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
9letters
Translation Language
Chinese (Simplified) → English
Translation Fee
$0.81
Translation Time
about 6 hours
Freelancer
mitchela mitchela

Other Translations From Chinese (Simplified) To English Are Made Public

Fighted ten girls per night, Dick is still Jack. Sodomied million times, anal is still pink!
Chinese (Simplified) → English
After I started to supervise him, I found out that he has a decisive advantage, which is that he can keep track of a large amount of information quickly. His excellent language ability, capacity of understanding, and his well-known and widely praised memory helped him to make up the background knowledge in a short period of time, and answer up to every question on research results.
Chinese (Simplified) → English
DoNews Oct.8th report (Ran Zhou) Chinese smuggled goods dealer didn't slow the sale appetite of iPhone eventhough the death of Jobs and serious denunciation of iPhone4S. After the Apple decides to launch iPhone4S on Oct.14th, parts of smuggled good dealer from Zhong Guan Cun have started to accept reserves formly with the subscribtion of RMB 1,000. And time of goods arrive will be on Oct.15th...
Chinese (Simplified) → English
XP-700 SPOT ■ Electrical parameters: Rated working voltage / frequency AC100-240V 50/60HZ ■ Rated Power: 980W AC220V/50HZ ■ rectifiers and power: Electronic rectifiers, switching power supply ■ Colour Wheel: a white light +6 colour film. Variable speed two way rainbow effect, colour setting, orientation /Optional colour position ■ CMY the discoloured system: linear adjustment, adjustable s...
Chinese (Simplified) → English

mitchela's Public Translations

香港，安兰街

香港，中环，安兰街8号
周一至周日，上午11点至晚上8点

伦敦，布鲁顿巷19号，邮编W1J 6LZ
周一至周五，上午10点至晚上6点，周六，上午11点至晚上6点

伦敦，汉斯路2a号，邮编SW3 1RX
周一至周五，上午10点至晚上6点，周六，上午11点至晚上6点

巴黎，王宫区，小的尚路5号，邮编75001
周一至周六，上午11点至晚上7点
English → Chinese (Simplified)
purpose-made movie specific for national day
Chinese (Simplified) → English
If I consider you as my friend.
Chinese (Simplified) → English
I am very sorry for taking your precious time.
Chinese (Simplified) → English