conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public »
  3. Translation from English to Chinese (Simplified) »
  4. start it all over again,trace it,star...

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from English to Chinese (Simplified) ] start it all over again,trace it,start it and trace it again

Original Texts
start it all over again,trace it,start it and trace it again
programus
Translated by programus
从头重新开始，追踪，再次开始并追踪。(纯直译，因为搞不清楚到底是什么背景，到底开始了几次？追踪了几次？请根据情境自行添加连接词。)

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
60letters
Translation Language
English → Chinese (Simplified)
Translation Fee
$1.35
Translation Time
about 6 hours
Freelancer
programus programus

Other Translations From English To Chinese (Simplified) Are Made Public

Managing Japan's largest online retail marketplace. Animation,Music,PC software,Comics ,Adult movies,Photo album of idols etc.. Rakuten Online rental: Providing rental DVD etc online Rakuten broadband: Internet service provider(ADSL,Optical fiber). If you have phone Line.. 12MB plan:Rakuten ISP montly fee:1874Yen + NTT line fee:126Yen= 2,000Yen Per Month Currenly ISP fee is a half pr...
English → Chinese (Simplified)
CSV Import Date Change Tax Narrow Down Narrow Down by Category Narrow Down by Payment Method By Payment Method By Category Please select category action (Please tap “Reset” to end narrow down) See Category Narrow down list Add Tax
English → Chinese (Simplified)
Term of Use / Privacy Policy Thanks for using QMR. For newly added features, Term of Use and Privacy Policy have been created. To complete update, please read them carefully and agree to these terms. Code for 10 inputs: Code for 30 inputs: Copy the code Fantastic the best and fastest expense tracker out there so simply. Tried over 15 other type this is just magic where have you been, has t...
English → Chinese (Simplified)
start continue how to play language walkthroughs main menu donation rate us(review us) BGM SE Simplified Chinese BACK TO MAIN MENU BACK TO BEFORE created by 〇〇 This website uses cookies to ensure you get the best experience on our website. Learn more got it
English → Chinese (Simplified)

programus's Public Translations

希望明年可以实现“狮子舞兄弟”进军台湾这一目标。

狮子舞兄弟 -> ししまいブラザーズ
Japanese → Chinese (Simplified)
本次推出的"140Trans"服务，可以让用户在Twitter上提出140字以内的翻译请求，并在Twitter上将翻译的结果发回给用户。在Twitter上提出的翻译请求将会在康雅克(Conyac)上列出，翻译人翻译的结果随之会自动被发送回请求人的Twitter账户上，并以"@用户名：翻译结果"的形式呈现出来。

140Transの中国語訳についても考えてみていました。「140译」はいかがでしょうか。
Japanese → Chinese (Traditional)
(科学の場合)
性交
(乱暴の場合)
くそ
ちくしょう
注：あまり使わないほうが良いぞ。
English → Japanese
ジャック(音訳)
English → Japanese