Notice of Conyac Termination

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from Japanese to English ] 600 strings of bamboo. View from top. Take a close look.

Original Texts
600本の竹。
上から見るとこんな感じ。
近くで見るとこんな感じ。
Translated by monagypsy
600 strings of bamboo.
View from top.
Take a close look.

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
31letters
Translation Language
Japanese → English
Translation Fee
$2.79
Translation Time
about 3 hours
Freelancer
monagypsy monagypsy
Starter