[Translation from English to Japanese ] Let me know how many you want. I will send you a invoice for them.

This requests contains 66 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( yoppo1026 , momo0705 , blackdiamond ) and was completed in 0 hours 4 minutes .

Requested by rarasoo at 27 Sep 2013 at 09:02 5622 views

Time left: Finished

Copy

Let me know how many you want. I will send you a invoice for them.

Rating 53

Native

Copy

Translation / Japanese

- Posted at 27 Sep 2013 at 09:05

ご希望の数量をお知らせください。それに合わせて請求書をお送り致します。

rarasoo likes this translation

Review

Rating 52

Native

Copy

Translation / Japanese

- Posted at 27 Sep 2013 at 09:06

欲しい数を教えてください。送り状を送ります。

rarasoo likes this translation

Review

Rating 52

Copy

Translation / Japanese

- Posted at 27 Sep 2013 at 09:09

いくつ欲しいのか教えてください。お見積もりをお送りします。

rarasoo likes this translation

Review

Detail Read All

Client

rarasoo

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact Conyac
anytime

[Translation from English to Japanese ] Let me know how many you want. I will send you a invoice for them.

Client

Log In