Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Japanese to Chinese (Simplified) ] 1枚だけ購入できますか? 何枚から購入できますか? 私は定期的に購入できます。 1枚ずつ購入できませんか?
Original Texts
1枚だけ購入できますか?
何枚から購入できますか?
私は定期的に購入できます。
1枚ずつ購入できませんか?
何枚から購入できますか?
私は定期的に購入できます。
1枚ずつ購入できませんか?
Translated by
hrstky20
能不能只买一张?
最少要买多少?
我可以长期从你定期买货。
能不能一个一个地拿货?
最少要买多少?
我可以长期从你定期买货。
能不能一个一个地拿货?
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 50letters
- Translation Language
- Japanese → Chinese (Simplified)
- Translation Fee
- $4.5
- Translation Time
- 18 minutes
Freelancer
hrstky20
Starter
27歳。
神戸市外国語大学中国学科卒。
中国語語学留学経験(1年、遼寧師範大学対外外語学院)。
現地IT企業で中日翻訳のアルバイト半年。
2013...
神戸市外国語大学中国学科卒。
中国語語学留学経験(1年、遼寧師範大学対外外語学院)。
現地IT企業で中日翻訳のアルバイト半年。
2013...