[Translation from Japanese to English ] Welcome to Okinawa. We extend our warm welcome to the foreigners and tourist...

This requests contains 35 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( tomoji , premiumdotz , mzarco1 ) and was completed in 0 hours 4 minutes .

Requested by yumekosokanau2012 at 29 Jul 2013 at 16:33 3901 views

Time left: Finished

ようこそ沖縄へ
外国人観光客大歓迎！
3000円以上のお買い物で５％ＯＦＦ

Welcome to Okinawa,
We are very welcome to foreign tourists!
5%OFF per a shopping more than three thousand yen.

Detail Read All

Client

yumekosokanau2012

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact Conyac
anytime

[Translation from Japanese to English ] Welcome to Okinawa. We extend our warm welcome to the foreigners and tourist...

Client

Log In