Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Japanese to Chinese (Simplified) ] 大変おそくなりましたが、先日お振込みをしています。遅くなって本当にすみません。アップしていない原稿をアップしていただけますか?またブログと微博が後1回あり...
Original Texts
大変おそくなりましたが、先日お振込みをしています。遅くなって本当にすみません。アップしていない原稿をアップしていただけますか?またブログと微博が後1回ありますがお願いできますか?
Translated by
linaaaa241
昨天去把款汇上了。非常抱歉这么晚才汇款。能把没有上传的稿件上传吗?博客和微博还只剩一次了,拜托了。
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 89letters
- Translation Language
- Japanese → Chinese (Simplified)
- Translation Fee
- $8.01
- Translation Time
- about 1 hour
Freelancer
linaaaa241
Senior
中国青島出身。
2001年 青島大学 日本語学部入学
2005年 青島市貿易合作局 就職
2006年 東京のコンサルティング会社に転職のため来日
...
2001年 青島大学 日本語学部入学
2005年 青島市貿易合作局 就職
2006年 東京のコンサルティング会社に転職のため来日
...