Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from English to Japanese ] When you consume sugar-laden foods,your pancreas'beta cells produce insulin....

Original Texts
When you consume sugar-laden foods,your pancreas'beta cells produce insulin.By consuming sugar excessively, an overproduction of insulin may occur and you may become immune to his effects. Reducing sugar intake and normalizing your insulin levels can lower your risk of cancer. Dr.Joseph Mercola
[Deleted Account] Translated by [Deleted Account]
砂糖が含まれた食物を摂取すると、あなたの膵β細胞はインスリンを産生する。過剰な糖分の摂取により、インスリンの過剰産生が起こり、インスリンの作用に対し耐性が生じる。糖分摂取量を減らし、体内インスリン量を正常化することにより、発ガンのリスクを減らすことができる。
Dr. Joseph Mercola

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
297letters
Translation Language
English → Japanese
Translation Fee
$6.69
Translation Time
13 minutes