Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Japanese to Indonesian ] 制限時間内に多くの赤リンゴをキャッチしよう！ 茶色いリンゴ：歩くのが遅くなるから気をつけてね！ 青リンゴ：残り時間が増えるよ
Original Texts
制限時間内に多くの赤リンゴをキャッチしよう！
茶色いリンゴ：歩くのが遅くなるから気をつけてね！
青リンゴ：残り時間が増えるよ
茶色いリンゴ：歩くのが遅くなるから気をつけてね！
青リンゴ：残り時間が増えるよ
Ambillah apel yang merah sebanyak-banyak dalam batas waktu!
Apel yang coklat : hati-hati, menjadi lambat berjalan kaki!
Apel yang hijau : tambah waktu main.
Apel yang coklat : hati-hati, menjadi lambat berjalan kaki!
Apel yang hijau : tambah waktu main.
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 60letters
- Translation Language
- Japanese → Indonesian
- Translation Fee
- $5.4
- Translation Time
- 30 minutes
Freelancer
masugata
はじめまして。私は2011年から2013年まで、インドネシアに留学していました。場所はインドネシア大学の文学部で、「外国人のためのインドネシア語」上級クラ...
Characteristics of Translations through Conyac
