Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from Japanese to French ] 質問ありがとう! 箱は未開封です。 完璧に新品の商品です。 是非購入を検討してください。 ありがとう!

Original Texts
質問ありがとう!

箱は未開封です。

完璧に新品の商品です。

是非購入を検討してください。

ありがとう!
[deleted user]
Translated by [deleted user]
Merci pour votre question.
La boîte n'a jamais été ouverte.
Ce produit est dans un état parfaitement neuf.
Merci de votre considération,
Cordialement,

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
49letters
Translation Language
Japanese → French
Translation Fee
$4.41
Translation Time
about 1 hour