Notice of Conyac Termination

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from English to Japanese ] hi Kota, The price include the shipping cost of each one. And the best me...

Original Texts

hi Kota,

The price include the shipping cost of each one.

And the best method is, you can tell us the modle , how many you want,the order details, and then we can check the lowest price for you, combined the shipping cost, this way will save more cost.

Thanks

Translated by oier9

こんにちはコウタ

価格はそれぞれの輸送料込です。

また一番の方法は、もしあなたが希望している型、数量、注文の詳細を教えてもらい、我々が郵送料込みの最安値をチェックすることです。これによりもっとコストが節約できます。
よろしく。

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:: 259letters
Translation Language: English → Japanese
Translation Fee: $5.835
Translation Time: about 1 hour

Freelancer

oier9

Starter

より分かりやすい翻訳を目指しています。よろしくお願いします。